IEC 60068-3-5-2001 pdf free
IEC 60068-3-5-2001 pdf free.Environmental testing – Part 3-5: Supporting documentation and guidance一 Confirmation of the performance of tem perature chambers.
This part of IEC 60068 provides a uniform and reproducible method of confirming that temperature test chambers, without load, conform to the requirements specified in climatic test procedures of IEC 60068-2 and other standards. This standard is intended for users when conducting regular chamber performance monitoring.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
IEC 60068-1, Environmental testing — Part 1: General and guidance IEC 60068-2 (all parts), Environmental testing — Part 2: Tests
lEG 60068-3-6, Environmental testing — Part 3-6: Supporting documentation and guidance — Con firmation of the performance of tern perature/humidity chambers
IEC 60068-3-7, Environmental testing — Part 3-7: Supporting documentation and guidance — Measurements in temperature chambers for test A and test B (with load)
IEC 60584-1, Thermocouples — Part 1: Reference tables
IEC 60751, Industrial platinum resistance thermometer sensors
ISO 10012-1, Quality assurance requirements for measuring equipment — Part 1: Metrological confirmation system for measuring equipment
ISO 10012-2, Quality assurance for measuring equipment — Part 2: Guidelines for control of measurement processes
3 Definitions
For the purpose of this part of IEC 60068, the following definitions apply.
temperature test chamber
enclosure or space in some parts of which the temperature conditions, specified in IEC 60068-2, can be achieved
4 Mesure des performances des chambres d’essai
4.1 Environnement de Ia zone d’essai
Lenvironnement autour dune chambre d’essai en temperature peut influencer les conditions existant a lintérieur de cette chambre dessai.
II convient que Ia confirmation des performances des chambres d’essai en temperature soit faite pour des conditions atmosphériques normalisées.
II convient de tenir compte des points suivants:
— respecter en principe les conditions ambiantes décrites dans Ia CEI 60068-1;
— ne pas exposer Ia chambre aux rayons directs du soleil;
— ne pas exposer Ia chambre aux interferences electromagnetiques;
— mettre Ia chambre au niveau;
— placer Ia chambre dans un endroit exempt de toute interference avec des vibrations mécaniques et acoustiques
II convient de tenir compte des exigences du fabricant en matière de caractéristiques électriques et de conditions d’environnement.
II convient de noter les conditions anormales.
4.2 Système de mesure de Ia temperature
II convient de determiner l’incertitude des mesures sur les signaux de sortie du système de mesure en létalonnant et en le raccordant aux étalons internationaux (voir Iso 10012-1 et
ISO 10012-2).
II convient normalement que les capteurs soient du type a résistance (conformément a Ia GEl 60751) ou du type a thermocouple (conformément a Ia CEI 60584.1). Pour chaque capteur. son temps de réponse a 50 % dans I’air doit ètre compris entre 10 s et 40 s. II convient que le temps de réponse global du système soit inférieur a 40 S.
II convient que lincertitude de mesure du capteur soit, dans Ia plage de temperatures comprise entre —200 °C et +200 °C. conforme a Ia classe A de Ia CEI 60751.IEC 60068-3-5 pdf download.
